FRIENDS: Will say “hello”.
HAWAIIAN FRIENDS: Will give you a big hug and a kiss.

FRIENDS: Call your parents Mr. and Mrs.
HAWAIIAN FRIENDS: Call your parents’ aunty & uncle or mom & dad
…
FRIENDS: Have never seen you cry.
HAWAIIAN FRIENDS: Cry with you or make you cry

FRIENDS: Will listen and tell you what you want to hear.
HAWAIIAN FRIENDS: Will tell you da truth whether you like it o’ not AND call you stupit wen you no listen

FRIENDS: Will eat at your dinner table and leave.
HAWAIIAN FRIENDS: Will spend HOURS talking story, laughing, and just being together….THEN help clean-up when all pau!

FRIENDS: Know a few things about you.
HAWAIIAN FRIENDS: Can tell you stories fo’ days….with direct quotes.

FRIENDS: Will leave you behind if that’s what the crowd is doing.
HAWAIIAN FRIENDS: Will kick EVERYBODY’S okoles that left you.

FRIENDS: Would call first then knock on your door.
HAWAIIAN FRIENDS: No need call, they jus stop by and walk right in and say…… Eh Howzit! Like drink?!!

FRIENDS: Get mad when you no stay in contact
HAWAIIAN FRIENDS: Years can go by and we pick up right where we left off like was yesterday

FRIENDS: Come and go.
HAWAIIAN FRIENDS: are Ohana

FRIENDS: Goin ignore this.
HAWAIIAN FRIENDS: Goin cut n’ paste to Status to spread “da aloha spirit”